Backports.org, site bien connu des administrateurs Debian, permet d'installer les dernières versions des paquets debian présents dans Etch ou dans Sid pour la version stable de Debian. Le support de la sarge vient d'être mis en place.
Il suffit donc d'ajouter la ligne

deb http://www.backports.org/debian/ sarge-backports maindans le fichier /etc/apt/sources.list.

Attention néanmoins au priorités des sources afin de ne mettre à jour que les paquets de son choix. Pour de plus amples informations, il suffit de lire les instructions.